Mostrando postagens com marcador Atlantic Storm Shawl by Svetlana Kolesova. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Atlantic Storm Shawl by Svetlana Kolesova. Mostrar todas as postagens

03 agosto, 2014

Atlantic Storm Shawl



Design: Svetlana Kolesova 
Tradução: Miriam Fabiano

PONTOS UTILIZADOS
Xale: ponto meia - Babados: barra 1x1
TAMANHO: 180cm x 65cm
MATERIAL: 7 novelos de fio Baby Merino, da DROPS (50gr/175m, 100% lã merino); agulhas 3mm

NOTAS
*o babado toma 4/7 do fio
**fazer os aumentos necessários em meia no direito do trabalho, e em tricô no avesso do trabalho, salvo se especificado em contrário na receita
***para prevenir orifícios devido aos sucessivos aumentos, use o método Strand Increase (figuras explicativas no final da receita)
****a autora não especifica, mas pela grande quantidade de pontos obtidos após trabalhados os sucessivos aumentos (aproximadamente 2000 pontos), é necessário ter em mãos uma agulha circular de fio comprido.

REALIZAÇÃO
Xale
Montar 5 pontos (se desejar 2 pontos centrais, montar 6 pontos; se não quiser nenhum ponto central, montar 4 pontos)
Carr. 1 (avesso do trabalho): em tricô
Carr. 2 (direito do trabalho): 1m, 1 aumento, 1m, 1 aumento, 1m (ponto central), 1 aumento, 1m, 1 aumento, 1m (=foram aumentados 1 ponto em cada lateral e 2 pontos no centro, um de cada lado do ponto central)
Carr. 3: em tricô
Carr. 4: 1m, 1 aumento, em meia até chegar ao ponto central, 1 aumento, 1m (ponto central), 1 aumento, em meia até chegar ao último ponto, 1 aumento, 1m
Carr. 5: 1t, 1 aumento, em tricô até chegar ao último ponto, 1 aumento, 1t (=foram aumentados 2 pontos, um em cada lateral)
Repetir as carreiras 2-5 o quanto você desejar (não use mais do que 3 dos seus 7 novelos)

Babado (haverá mais de 2000 pontos após os aumentos)
Carr. 1 (direito do trabalho): *2m, 1 aumento em meia* até o fim da carreira. Levantar e tricotar pontos dessa forma ao  longo das bordas (=7m  de cada 5 pontos das bordas)
Carr. 2: *1m, 1 aumento em tricô* até o fim da carreira
Carr. 3 e todas as próximas carreiras: trabalhar os pontos como eles se apresentam (barra 1x1). Em cada canto, aumentar 2 pontos a cada carreira impar.
Trabalhar dessa forma o quanto você desejar (ou seus novelos acabarem). Rematar todos os pontos.

STRAND INCREASE (1)

 STRAND INCREASE (2)






IMPORTANTE
Essa é uma tradução livre da receita oferecida gratuitamente pela designer em sua página no Ravelry, no link acima mencionado. Foi preparada com carinho para dar a uma pessoa que não fala inglês, a possibilidade de copiar o modelo. Destina-se a fins particulares e não deve ser vendida.